420 — Quando l’attrazione dei fuochi è crescente, tutte le energie cosmiche rispondono vibrando.
When the attraction of fires is intensified, all cosmic energies reverberate.
Nella zona II, la difficoltà di discesa è crescente man mano che si avanza.
In this zone, the difficulty continually increases.
La miseria è crescente, ma piuttosto che tornare a danzare e cantare per le strade per mantanere il bambino, Butterfly preferirebbe morire.
Her distress continues to grow, but rather than return to dance and sing in the streets to mantain her child, Butterfly would prefer to die.SanCoro a bocca chiusa
Vi è crescente consapevolezza che tecnologia e automazione definiranno l’azienda del futuro e ci saranno vantaggi competitivi per chi le adotterà in anticipo.
There is a growing awareness that technology and automation will define the firm of the future and there are competitive advantages for early adopters.
Conosciamo i prezzi di mercato odierni ma la domanda è crescente.
We know the current market price, but the demand is increasing.
Viene adottata una linea comune tra i diversi Paesi in cui la società opera come venditore, in quanto è crescente l’offerta di prodotti che forniscono energia “verde” e che incentivano al consumo razionale.
A common line is adopted among the various countries where the company operates as a seller, since the offer of products is growing which provide “green” energy and which provide incentives for rational consumption.
L’attenzione per l’uso efficiente dell’energia è crescente: dal D.M.
The attention to the efficient use of energy is growing: from the D.M.
Come Determinare se la Luna è Crescente o Calante
How to Tell Whether the Moon Is Waxing or Waning
La necessità di sicurezza e privacy personale è crescente e le continue notizie di attacchi informatici globali e distribuiti non fa che accrescere il senso di insicurezza e frustrazione della maggior parte degli utenti poco tecnici.
The need for personal security and privacy is growing, and the ongoing global and distributed cyberattack news increase the sense of insecurity and frustration of most technically unskilled users.
Anche se la difficoltà non è crescente, aggiunge un'ulteriore presenza su uno schermo già stretto e affollato, che genera, di fatto, un nuovo elemento di confusione che può compromettere il vostro tempismo in termini di parry e attacchi.
Even though the difficulty doesn't scale it adds another moving element into an already tight and crowded screen, which is basically a new element of confusion that may mess with the ever-important timing of parries and attacks.
La curva di offerta è crescente: più alto è il prezzo, maggiore è il numero di studenti disposti a vendere la propria copia del libro.
The supply curve slopes upward: the higher the price, the more students will be willing to sell.
«Il rischio di diventare disoccupati è crescente per chi ha più di 55 anni e in alcuni settori anche per chi ha più di 50 anni
“The risk of becoming unemployed is increasing for over 55-year-olds, and even from age 50, depending on the industry.”
La diminuzione del tasso di interesse reale è maggiore di quella del tasso nominale poiché l’inflazione è crescente.
The decline in the real interest rate each year is larger than the decline in the nominal interest rate because the inflation rate was also rising.
La domanda di servizi da parte delle imprese è crescente.
Enterprises’ demand for services is growing.
La tendenza è crescente ed il Traffic Ranking internazionale del sito UNITEC in internet ha raggiunto in alcuni momenti il RANK 100.000, ovvero Unitec è tra i primi 100.000 siti a livello mondiale.
This trend is rising, and the Unitec site's International Traffic Ranking has sometimes reached the RANK 100, 000, that means Unitec is among the first 100, 000 world sites.
Il numero dei divorzi è crescente e non è raro il caso di scelte determinate unicamente da fattori di ordine economico.
The number of divorces is growing and it is not rare to encounter cases in which decisions are taken solely on the basis of economic factors.
L'importanza delle esternalizzazioni nel settore bancario e assicurativo è crescente, motivo per cui la FINMA rielabora le disposizioni della finora vigente circolare 08/7 «Outsourcing – banche.
In view of the growing importance of outsourcing in the banking and insurance sectors, FINMA has revised the provisions of Circular 2008/7 "Outsourcing - banks".
Emerge dalle stime una relazione negativa e significativa tra il premio per il rischio implicito e il tasso di policy della Fed; specie nei periodi in cui l'avversione al rischio degli investitori è crescente.
Our econometric estimates of an “augmented forward looking Taylor rule” show a negative and statistically significant relation between the implied equity risk premium and the Fed’s policy rate.
"L'insoddisfazione tra i nostri colleghi è crescente", egli ha detto.
"Dissatisfaction among our colleagues is growing, " he said.
Il mio commento: Penso che la distruzione delle famiglie è il risultato del crescente egoismo, come è crescente la violenza di popoli e nazioni.
My Comment: I think the destruction of families is the result of the growing egoism, as is the growing violence of people and nations.
La competizione è crescente, ed essi hanno esaurito ogni loro idea o alternativa.
The competition is growing, and they have exhausted all their ideas and alternatives.
Se l’indicatore si sposta alla destra del centro, la nota è crescente.
If the indicator moves to the right of center, the note is sharp.
Inflazione: il livello dei prezzi è crescente
Inflation: The price level is rising
La curva di costo marginale è crescente.
The marginal cost curve is upward-sloping.
Se CM < CMg, la curva del costo medio è crescente.
When AC < MC, the average cost curve slopes upward.
Utilizzato per modificare le colonne da ordinare e per indicare se il tipo di ordinamento è crescente o decrescente.
Group By Sort Used to change the columns to sort on and determines whether to sort in ascending or descending order.
Anche se numerose persone sostengono già il balestruccio con la posa di nidi artificiali, l'ignoranza del grande pubblico sui bisogni di questa specie che nidifica sugli edifici è crescente.
Even though the Common House Martin is being supported with artificial nests by many volunteers, there is increasing ignorance among the general public towards the needs of species that breed on buildings.
L’opposizione a questo atto è crescente, hanno detto lunedì i presidenti delle due camere dei rappresentanti.
The opposition to this bill is growing, the chairmen of two House of Representatives […]
L’impegno per EdC ed AMU è crescente ed impegnativo e si sta lavorando perché questi progetti crescano sempre di più, in numero e in qualità.
The commitment for the EoC and AMU is growing and demanding and we are working so that these projects will increase both in number and in quality.
«È crescente - ha spiegato Wang - il desiderio delle società statali cinesi di controllare le navi che trasportano le loro merci in tutto il mondo.
"It's growing - said Wang - the desire of the Chinese state-owned companies control the ships carrying their goods around the world.
Il loro impiego è crescente nel settore.
Now finding increasing use in the dairy industry
È crescente l’evidenza che le soluzioni sostenibili debbano avere supporti e partner locali.
There is mounting evidence that sustainable solutions must have local support and local partners.
L’attenzione sociale per l’arte contemporanea è crescente.
The interest for contemporary art is growing in the present-day society.
È necessario però un contrasto più forte e deciso a questi fenomeni di odio, e prendere consapevolezza che il pericolo maggiore viene dall’interno ed è crescente.
Still it is necessary to firmly oppose to these phenomena and reach the awareness that the higher risk is coming from the inside and it is growing more and more.
L'interesse in Wikiversity è crescente ed ha grandi potenzialità, incluso l'arrivare a insegnanti dell'università e della scuola superiore, che regolarmente vengono su Wikipedia con le loro lezioni.
Interest in Wikiversity is growing rapidly, including outreach to university and highschool teachers, who regularly come to Wikipedia with their classes.
Il livello di difficoltà è crescente, poiché durante il gioco gli anelli vengono sostituiti da altri anelli di dimensioni via via più piccole.
The difficulty level increases, since during the game the rings are replaced by others of smaller size.
La domanda di servizi da parte delle imprese per internazionalizzarsi è crescente.
The demand for services from companies wanting to start an internationalisation process is growing.
Taue ha aggiunto che il mondo ora si trova in una situazione “estremamente pericolosa”: l'opinione secondo cui le armi nucleari sono utili “sta di nuovo guadagnando trazione” e il pericolo di una calamità nucleare è “crescente”.
Taue added that He also said the world is now in an "extremely dangerous" situation as the opinion that nuclear weapons are useful is "once again gaining traction" and the danger of a nuclear calamity is "mounting."
Inoltre, il ritmo con il quale i giovani entrano nel mondo del lavoro è crescente, dunque le esigenze e le richieste di esperienze formative social aumenteranno in maniera esponenziale.
As more Gen Y (Millennial) workers enter the workforce, it’s predicted that the needs and demands for social learning experiences will increase exponentially.
“L’impatto di tale movimento sulla politica è crescente.
"The impact of such movement on politics is increasing.
All’estero la prassi di valutare i servizi secondo criteri standardizzati è più diffusa, ma anche in Italia è crescente l’attenzione verso ambiti come la sicurezza informatica, il disaster recovery, la business continuity”.
“Abroad, the practice of evaluating a service following standardized criteria is more widespread. However, in Italy, fields such as data security, disaster recovery and business continuity are receiving increasing attention as well.”
Se la luna è crescente, puoi anche disegnare mentalmente una linea attraverso le estremità fino all'orizzonte per trovare il sud, poi rivolgiti dalla parte opposta per trovare il nord.
If the moon is a crescent, you can also mentally draw a line through the horns of its crescent to the horizon to find south, then face away from this to find north.
C'è crescente preoccupazione anche per la regione di Donggala, a nord di Palu e vicino all'epicentro, e altri due distretti - con una popolazione complessiva di circa 1, 4 milioni di persone.
There is growing concern also for the Donggala region, north of Palu which is closer to the epicenter of the earthquake, and two other districts - with a total population of around 1.4 million.
Determinare se la Luna è Crescente o Calante
Tell Whether the Moon Is Waxing or Waning
Ma allo stesso tempo, il male è crescente, l'insoddisfazione è praticamente universale, i problemi abbondano, le soluzioni mancano, per non parlare delle nazioni che non possono godere dei privilegi dei paesi occidentali.
Yet at the same time, evil is rampant, dissatisfaction practically universal, problems abound, solutions lack, not to speak of those nations that DO NOT "enjoy" the privileges that the modern West basks in.
È certo che la preoccupazione per questa tematica è crescente, e i tentativi per giungere ad un divieto della clonazione umana, non solo a livello nazionale, ma anche mediante gli strumenti del diritto internazionale, si sono intensificati.
Concern about this topic is undoubtedly growing and efforts have been redoubled to obtain the prohibition of human cloning, not only at a national level but also through the instruments of international law.
Per esempio, un incantesimo che si prefigge di creare una sorta di nuovo inizio dovrebbe essere lanciato quando la luna è crescente, in modo che il desiderio possa giungere a buon fine quando la luna diventa piena.
For instance, a spell seeking some kind of new beginning should be cast during a new moon, so your wish can come to fruition as the moon becomes full.
La retta è crescente perché, per mantenere costante il rapporto e/w, un maggiore livello di impegno deve essere accompagnato da un maggiore salario.
The slope of the isocost line The line slopes upward because a higher effort level must be accompanied by a higher wage for the e/w ratio to remain unchanged.
Anche se la responsabilità sociale delle imprese è ampiamente adottata in tutto il mondo dai marchi del lusso, il divario è crescente tra le aspettative dei consumatori e le azioni realizzate dalle aziende.
Even if corporate social responsibility is more widely adopted around the world by luxury brands, a gap is growing between consumer expectations and the real actions taken by luxury companies.
3.8894431591034s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
When the attraction of fires is intensified, all cosmic energies reverberate. 